오프라 윈프리의 인생을 바꿔줄 3가지 연설 | 동기부여

https://www.youtube.com/watch?v=yJoNNVpsaFs

오프라 윈프리의 인생을 바꿔줄 3가지 연설 | 동기부여

■ 첫번째. "자신이 누근지 아는것"

    "나는 누구이며, 무엇을 원하는가?" ("Who am I and What do I want?)

    ▶ 나는 누구인가?

        ● 만물의 근원은 나와 연결되어 있습니다.

        ● 이룰 수 있는 모든 것은 내게도 가능합니다.

        ● 그게 '나'입니다.

    ▶ 무엇을 원하는가?

        ● 단순히 세상에서 성공하길 바라지 말고, 

        ● 삶의 비전을 갖고

        ● 계획을 모르더라도, 어떤 방향으로 나아갈 지 알아야 합니다. ( Even if you don't know the plan, you have to have a direction in which you choose to go. )

■ 둘째. 세상에 기여할 방법을 찾아야 합니다.

  마틴 루터 킹은 말했죠, "모두가 유명해질 수 없지만, 모두가 위대해질 수 있다" ( Martin Luther King sad that. "Not everybody can be famous, but everbody can be great." )

    ▶ 위대함은 봉사로 결정됩니다.

        ● 봉사와 의미는 성공과 같다.

        ● 모든건 시간이 지나면 사라지지만, 

          세상과 타인에게 도움을 주는 어떠한 것이라도 그 패러다음으로 옮기고

          그것에 의미를 부여할 때, 

          단언컨데 성공은 여러분을 따라올 겁니다.

■ 세째. 항상 옳고 탁월해 지세요.

    ▶ 항상 옳은 일을 하세요. ( Always do the right thing. )

        ● 아무도 당신이 옳은 일을 하는 걸 모르더라도 말이죠.

          여러분에게 고스란히 돌아올 겁니다.

        ● 뉴턴의 제3법칙은 항상 작용하기 때문입니다.

          모든 작용에는 동등하고 반대되는 반작용이 있습니다.

          이는 우리 모두의 삶에서 진실이죠.

    ▶ 탁월해 지세요. ( Be excellent.)

        ● 탁월함이 당신의 브랜드가 되게 하세요.

        ● 여러분이 탁월해질 때 잊을 수 없는 사람이 됩니다.

          사람들이 당신을 기억하고, 당신은 두드러집니다.

==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== 

https://www.youtube.com/watch?v=yJoNNVpsaFs

세가지를 받아들인다면 여러분을 이끌어줄겁니다.

제일먼저 "자신이 누군지 아는것"

"나는 누구이며, 무엇을 원하는가?"

"Who am I and What do I want?

피에르 데 샤르뎅 : 저는 인간으로서 경험을 갖는 영적인 존재입니다.

만물의 근원은 나와 연결되어 있습니다.

이룰 수 있는 모든 것은 내게도 가능합니다.

그게 '나'입니다.

그리고 "무엇을 원하는가?"

저는 단순히 세상에서 성공하길 바라지 않습니다.

I don't wnat to just be successful in the world.

큰 업적을 세우거나 유산을 남기는 것도 아닙니다.

I don't wnat to just make a mark or have a legacy.

이 지문에 대한 제 답변은

인간으로서 제 자신을 가장 고상하고 진실되게 표현하고 싶어요.

여러분은 삶의 비전을 가져야 합니다.

you must have some kind of vision for your life.

계획을 모르더라도,

Even if you don't know the plan,

어떤 방향으로 나아갈 지 알아야 합니다.

you have to have a direction in which you choose to go.

저는 차에 타고 그냥 드라이브 가는 걸 좋아하지 않아요.

I never was the kind of woman who liked to get in a car and just go for a ride.

목적지가 있나요? 계획이 있나요?

Do we have a destination? Is there a plan?

그냥 가는 건가요?

Are we just ride?

인생이라는 자동차의 운전석에 앉으세요.

You want to be in the driver's seat of your own life

그렇지 않으면 인생이 당신을 운전할 겁니다.

because if you're not life will drive you.

================================

둘 째. 세상에 기여할 방법을 찾아야 합니다.

Number two. you must find a way to serve.

마틴 루터 킹은 말했죠.

Martin Luther King sad that.

"모두가 유명해질 수 없지만, 모두가 위대해질 수 있다"

"Not everybody can be famous, but everbody can be great."

위대함은 봉사로 결정되기 때문입니다.

Because greatness is determined by service.

우리는 모두가 유명해지길 바라는 세상에 살고 있습니다.

Now we live in a world where everybody wants to be famous.

그저 유명하다는 이유로 우린 그들을 우러러 보죠.

And where we admire people for just being famous.

 

유명함이 가치를 가져다 준다고 생각해요.

We think being known brings us value.

진실은, 이 모든 건 시간이 지나면 사라집니다.

The truth is all of that will fade in time.

세상에서 크게 성공한 사람들을 보면,

And if you look at all the most successful people in the world.

그걸 알던지 모르던지 그들은 봉사의 패러다임을 가지고 있죠.

whether they know it or not tye have that paradigm of service.

의술을 통해 도움을 주고, 예술을 통해 도움을 주죠.

Service through medicine. service through art.

그게 무엇이던지 간에 여러분은 창조물을 만들어

Using whatever it is. you produce your product.

세상에 기여합니다.

as a way of giving back to the world.

타인에게 도움을 주는 어떠한 것이라도 그 패러다임으로 옮기고

When you shift the paradigm of whatever it is you choose to do to service.

그것에 의미를 부여할 때,

and you bring significance to that,

단언컨데 성공은 여러분을 따라올 겁니다.

success will, I promise you follow you.

봉사와 의미는 성공과 같다. 이게 두번째 입니다.

Service and significance equals sucess. That's number two.

세째는 간단하지만 실천하기 매우 힘든 것입니다.

Nuber three, it's so simple but so hard to do.

항상 옳은 일을 하세요.

Always do the right thing.

항상이요!

Always!

탁월해 지세요.

Be excellent.

사람들은 알아챕니다.

People notice.

어떻게 알아채는지 생각해 봅시다. 타코 가게에 갔는데

Think about how you notice. Upi go to Taco Bell

냅킨과 소스를 챙겨주는 직원이 있어요.

somebody gives you extra napkin and some sauce.

여러분은 알아봅니다.

you notice.

여러분은 그 직원이 다시 보고 싶을겁니다.

You want to go back to that persion.

타코 가게에서도 탁월함은 숨길 수 없기 때문이죠.

because even at Taco Bell excellence shows ifself.

 

탁월해 지세요.

Be excellent.

탁월함이 당신의 브랜드가 되게 하세요.

Let excellence be your brand.

제가 아는 건, 여러분이 탁월해질 때

Waht I konw is that when you are excellent

잊을 수 없는 사람이 됩니다.

you become unforgettable.

사람들이 당신을 기억하고, 당신은 두드러집니다.

People remember you. You stand out.

그게 우리 모두가 원하는 거죠.

And that is waht we all want.

우리는 기억에 남으며 잊혀지지 않길 원합니다.

we want to be unforgettable and not forgettable.

그러니 옳은 일을 하세요.

So doing the right thing.

아무도 당신이 옳은 일을 하는 걸 모르더라도 말이죠.

even when nobody knows you're doing the right thing.

여러분에게 고스란히 돌아올 겁니다.

we'll always bring the right thing to you.

약속할 수 있어요. 왜 그럴까요?

I promise you that, Why?

뉴턴의 제3법칙은 항상 작용하기 때문입니다.

Because the third law of motion is always at work.

모든 작용에는 동등하고 반대되는 반작용이 있습니다.

For every action. There's equal and opposite reaction.

이는 우리 모두의 삶에서 진실이죠.

That is so true in all of our lives.

제가 확신하는 것은

What I know for sure is

가장 큰 선택을 시작하고 끝내는 건 바로 여러분입니다.

that the biggest choices begin and end with you.